Since the packed cell doesn't actually support wide ports yet, we just
auto-narrow them on emit. The future packed cell will add
RD_WIDE_CONTINUATION and WR_WIDE_CONTINUATION parameters so the
transform will be trivially reversible for proper serialization.