The recent V3InlineCFuncs only checks AstCFunc::varsp for locals, but
V3Reloop used to insert them into AstCFunc::stmtsp resulting in multiple
locals with the same name being inlined into the caller if the stars
align. Fix Reloop. Such things will also go away with #6280.
Geza Lore