Internals: Cleanup uses of accept in V3Width. No functional change.

src/V3Ast.cpp

@@ -816,7 +816,7 @@ void AstNode::iterateAndNextConst(AstNVisitor& v, AstNUser* vup) {
     }
 }
 
-AstNode* AstNode::acceptSubtreeReturnEdits(AstNVisitor& v, AstNUser* vup) {
+AstNode* AstNode::iterateSubtreeReturnEdits(AstNVisitor& v, AstNUser* vup) {
     // Some visitors perform tree edits (such as V3Const), and may even
     // replace/delete the exact nodep that the visitor is called with.  If
     // this happens, the parent will lose the handle to the node that was