This adds a sbt.watch.mode system property that if set to 'polling' will
use PollingWatchService instead of WatchServiceAdapter (nio).
On macOS this will default to 'polling' and on all others 'nio'.
This is a temporary workaround for users affected by #3527
Michael Stringer