When the transformation is mirroring, edges now swap their points to maintain the right-is-inside paradigm.