In addition, this fix includes Python-related fixes: because
of the short lifetime of Python references, the functionality
was not as expected sometimes. Keeping copies of LayerPropertiesIterators
helped. Some tweaks were required to maintain the delete() semantics.