Signals may have VMA disciplines attached. Make the attached discipline
visible through the ivl_target.h API. Also, re-arrange the internal
handling of the discipline structure so that we can expose disciplines
through the ivl_target C API without creating new structures. The
t-dll-api implementations of the discipline access functions can look
at the elaborated discipline structure directly. This is possible since
the discipline parse and elaboration are very simple.
f4687757f1