Add support for the following in the input hexfiles:
* Horizontal whitespace (space, tab, cr)
* Multiple words on the same line
* Empty lines
* Embedded underscores (_) in the words
* x and z nibbles (interpreted as zero)
In addition, allow for the to_hexfile to be shorter than the
from_hexfile, padding with zeroes as needed.