SC variables can only be assigned whole, so do not split up concatenation assignments in V3FuncOpt. Fixes #6329