diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 59d50c6..2eb6ac9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -16,6 +16,7 @@
 * Fixed conflicting genvar names when inlining interfaces and modules that use
   them; all genvars are now given a design-wide unique name
 * Fixed unconverted structs within explicit type casts
+* Fixed unconverted multidimensional struct fields within dimension queries
 * Fixed non-typenames (e.g., from packages or subsequent declarations)
   improperly shadowing the names of `struct` pattern fields
 * Fixed failure to resolve typenames suffixed with dimensions in contexts
diff --git a/src/Convert/MultiplePacked.hs b/src/Convert/MultiplePacked.hs
index 2c3e6f4..b05d2c2 100644
--- a/src/Convert/MultiplePacked.hs
+++ b/src/Convert/MultiplePacked.hs
@@ -50,21 +50,22 @@ convertDescription other = other
 -- collects and converts declarations with multiple packed dimensions
 traverseDeclM :: Decl -> Scoper TypeInfo Decl
 traverseDeclM (Variable dir t ident a e) = do
-    t' <- traverseTypeM t a ident
+    recordTypeM t a ident
     traverseDeclExprsM traverseExprM $ Variable dir t' ident a e
+    where t' = flattenType t
 traverseDeclM net@Net{} =
     traverseNetAsVarM traverseDeclM net
 traverseDeclM (Param s t ident e) = do
-    t' <- traverseTypeM t [] ident
+    recordTypeM t [] ident
     traverseDeclExprsM traverseExprM $ Param s t' ident e
+    where t' = flattenType t
 traverseDeclM other = traverseDeclExprsM traverseExprM other
 
--- write down the given declaration and then flatten it
-traverseTypeM :: Type -> [Range] -> Identifier -> Scoper TypeInfo Type
-traverseTypeM t a ident = do
+-- write down the given declaration
+recordTypeM :: Type -> [Range] -> Identifier -> Scoper TypeInfo ()
+recordTypeM t a ident = do
     tScoped <- scopeType t
     insertElem ident (tScoped, a)
-    return $ flattenType t
 
 -- flatten the innermost dimension of the given type, and any types it contains
 flattenType :: Type -> Type
@@ -132,7 +133,20 @@ traverseStmtM =
     traverseStmtExprsM traverseExprM
 
 traverseExprM :: Expr -> Scoper TypeInfo Expr
-traverseExprM = traverseNestedExprsM convertExprM
+traverseExprM =
+    embedScopes convertExpr >=>
+    traverseExprTypesM traverseTypeM >=>
+    traverseSinglyNestedExprsM traverseExprM
+
+traverseTypeM :: Type -> Scoper TypeInfo Type
+traverseTypeM typ =
+    traverseTypeExprsM traverseExprM >=>
+    traverseSinglyNestedTypesM traverseTypeM $
+    case typ of
+        Struct{} -> typ'
+        Union {} -> typ'
+        _ -> typ
+    where typ' = traverseSinglyNestedTypes flattenType typ
 
 traverseGenItemM :: GenItem -> Scoper TypeInfo GenItem
 traverseGenItemM = traverseGenItemExprsM traverseExprM
@@ -147,20 +161,10 @@ traverseLHSM = traverseNestedLHSsM traverseLHSSingleM
         traverseLHSSingleM :: LHS -> Scoper TypeInfo LHS
         traverseLHSSingleM lhs = do
             let expr = lhsToExpr lhs
-            expr' <- convertExprM expr
+            expr' <- embedScopes convertExpr expr
             let Just lhs' = exprToLHS expr'
             return lhs'
 
-convertExprM :: Expr -> Scoper TypeInfo Expr
-convertExprM =
-    traverseExprTypesM convertTypeM >=>
-    embedScopes convertExpr
-
-convertTypeM :: Type -> Scoper TypeInfo Type
-convertTypeM =
-    traverseNestedTypesM $ traverseTypeExprsM $
-    traverseNestedExprsM convertExprM
-
 convertExpr :: Scopes TypeInfo -> Expr -> Expr
 convertExpr scopes =
     rewriteExpr
diff --git a/test/core/multipack_inline.sv b/test/core/multipack_inline.sv
new file mode 100644
index 0000000..02eff2a
--- /dev/null
+++ b/test/core/multipack_inline.sv
@@ -0,0 +1,24 @@
+module top;
+    typedef struct packed {
+        logic [1:0][1:0][1:0] x;
+    } U;
+    typedef union packed {
+        logic [$bits(U) - 1:0][7:0] a;
+        logic [3:0][15:0] b;
+        U [7:0] c;
+    } T;
+    typedef struct packed {
+        logic [$bits(U) - 1:0][7:0] a;
+        logic [3:0][15:0] b;
+        U [7:0] c;
+        T [2:0] d;
+    } S;
+    if ($bits(U) != 8)
+        $error("invalid width U");
+    if ($bits(T) != 64)
+        $error("invalid width T");
+    if ($bits(S) != 64 * 6)
+        $error("invalid width S");
+    logic [31:0] x;
+    assign x[$bits(U) - 1:0] = '1;
+endmodule
diff --git a/test/core/multipack_inline.v b/test/core/multipack_inline.v
new file mode 100644
index 0000000..60e7038
--- /dev/null
+++ b/test/core/multipack_inline.v
@@ -0,0 +1,4 @@
+module top;
+    wire [31:0] x;
+    assign x[7:0] = 1'sb1;
+endmodule