Check that null-bytes get removed when reading a value through the VPI API
as a vpiStringVal. Also check that null-bytes are not removed from string
literals when string literals are read through the VPI API as a non
vpiStringVal.
Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>